Article

Pour les personnes qui ont été prises dans leur sillage, les inondations et glissements de terrain qui ont récemment eu lieu en Colombie-Britannique ont été dévastateurs; ils ont perturbé des vies, touché des fermes et des entreprises, et endommagé ou détruit des maisons.

Même si les dommages se limitent à quelques collectivités de la province située le plus à l’ouest du Canada, les effets de cette tempête se feront sentir dans tout le pays et ailleurs.

Il est maintenant possible de consulter les données hebdomadaires du 15 au 21 novembre 2021 sur les conditions d'affaires locales en temps réel.

L’année a été difficile pour la plupart des producteurs de pommes canadiens. Selon les estimations de l’industrie, les vagues de chaleur en Colombie-Britannique et en Ontario cet été et les coups de froid dans l’est de l’Ontario et au Québec ce printemps pourraient entraîner une diminution de production de 10 % par rapport à l’année précédente.

Le semestre universitaire d’automne tire à sa fin et, partout au Canada, les étudiants sont occupés à remettre leurs travaux et à étudier pour leurs examens de fin de session. Certains étudiants débordés peuvent se demander si leurs efforts en valent la peine. Cet éventail de données et d’études peut aider les étudiants à prendre une décision éclairée au sujet de leur avenir scolaire.